{"id":797,"date":"2012-05-17T15:50:43","date_gmt":"2012-05-17T13:50:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/?p=797"},"modified":"2012-05-17T15:50:43","modified_gmt":"2012-05-17T13:50:43","slug":"rdc-le-requisitoire-sans-concession-de-la-cpi-contre-katanga-et-ngudjolo-chui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/2012\/05\/rdc-le-requisitoire-sans-concession-de-la-cpi-contre-katanga-et-ngudjolo-chui\/","title":{"rendered":"RDC : le r\u00e9quisitoire sans concession de la CPI contre Katanga et Ngudjolo Chui"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.jeuneafrique.com\/Article\/ARTJAWEB20120516124420\/cpi-germain-katanga-justice-internationale-fatou-bensoudardc-le-requisitoire-sans-concession-de-la-cpi-contre-katanga-et-ngudjolo-chui.html\" target=\"_blank\">Jeune Afrique &#8211; 16 mai 2012<\/a><\/p>\n<p>D\u00e9but\u00e9 en 2009, le proc\u00e8s des deux ex-chefs de guerre congolais Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui s\u2019est achev\u00e9 par la lecture, mardi 15 mai, du r\u00e9quisitoire final de la Cour p\u00e9nale internationale. Les deux accus\u00e9s \u00ab\u00a0sont coupables au-del\u00e0 de tout doute raisonnable des crimes qui leur sont imput\u00e9s\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la procureure adjointe de la CPI, Fatou Bensouda.<\/p>\n<p>La Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a remis mardi 15 mai son r\u00e9quisitoire final contre les deux ex-chefs de guerre congolais, Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui, dont le proc\u00e8s avait commenc\u00e9 le 24 novembre 2009.<\/p>\n<p>\u00ab Les \u00e9l\u00e9ments de preuve constituent un tout, ils ne permettent de parvenir qu&rsquo;\u00e0 une seule conclusion : Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo sont coupables au-del\u00e0 de tout doute raisonnable des crimes qui leur sont imput\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la procureure adjointe de la CPI Fatou Bensouda en entamant son r\u00e9quisitoire devant les juges \u00e0 La Haye. \u00ab Les crimes commis ne sont pas le fruit du hasard : ils n\u00e9cessitaient la contribution essentielle des accus\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9paration et au d\u00e9roulement de l&rsquo;attaque contre le village de Bogoro \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9, soulignant que le dossier de l&rsquo;accusation est logique et coh\u00e9rent.<\/p>\n<p>Germain Katanga, 34 ans, et Mathieu Ngudjolo Chui, 41 ans, sont accus\u00e9s d&rsquo;avoir ordonn\u00e9, planifi\u00e9 et ex\u00e9cut\u00e9 l&rsquo;attaque du village de Bogoro en Ituri (nord-est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo) le 24 f\u00e9vrier 2003 au cours de laquelle plus de 200 civils avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s en quelques heures, selon l&rsquo;accusation.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Victimes br\u00fbl\u00e9es vives\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les deux hommes sont rest\u00e9s impassibles \u00e0 la lecture d\u2019un r\u00e9quisitoire particuli\u00e8rement \u00e9vocateur. Fatou Bensouda a notamment cit\u00e9 des extraits des d\u00e9positions de certains des vingt-quatre t\u00e9moins de l&rsquo;accusation et \u00e9voqu\u00e9 les \u00ab victimes br\u00fbl\u00e9es vives \u00bb, les \u00ab b\u00e9b\u00e9s projet\u00e9s contre les murs \u00bb et les souffrances des femmes, esclaves sexuelles des membres des milices.<\/p>\n<p>Les \u00e9quipes de d\u00e9fense prononceront leurs plaidoiries lundi et mardi. Les accus\u00e9s pourront alors s&rsquo;exprimer pendant une demi-heure chacun, ce que compte faire Germain Katanga. Ce dernier affirme qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas commandant des Forces de r\u00e9sistance patriotique en Ituri (FRPI), l\u2019une des milices alors active en Ituri, mais simplement charg\u00e9 de la coordination.<\/p>\n<p>Une version que conteste l\u2019accusation. Selon Lucio Garcia, un membre du bureau du procureur, les milices \u00e9taient des groupes militaires structur\u00e9es et hi\u00e9rarchis\u00e9es sous le contr\u00f4le de Germain Katanga lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>(Avec AFP)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeune Afrique &#8211; 16 mai 2012 D\u00e9but\u00e9 en 2009, le proc\u00e8s des deux ex-chefs de guerre congolais Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui s\u2019est achev\u00e9 par la lecture, mardi 15 mai, du r\u00e9quisitoire final de la Cour p\u00e9nale internationale. Les deux accus\u00e9s \u00ab\u00a0sont coupables au-del\u00e0 de tout doute raisonnable des crimes qui leur sont imput\u00e9s\u00a0\u00bb, &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/2012\/05\/rdc-le-requisitoire-sans-concession-de-la-cpi-contre-katanga-et-ngudjolo-chui\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":798,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797\/revisions\/798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}