{"id":594,"date":"2012-01-10T11:40:26","date_gmt":"2012-01-10T10:40:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/?p=594"},"modified":"2012-01-10T11:40:35","modified_gmt":"2012-01-10T10:40:35","slug":"594","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/2012\/01\/594\/","title":{"rendered":"A LA RECHERCHE DE LA VERITE DES URNES"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>A LA RECHERCHE DE LA VERITE DES URNES<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/2012\/01\/congo-actualite-n-137\/\">Congo Actualit\u00e9 n. 137<\/a> &#8211; <strong>Editorial<\/strong> par la R\u00e9seau \u00ab\u00a0Paix pour le Congo\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019arriv\u00e9e d\u2019un groupe d\u2019experts \u00e9lectoraux \u00e9trangers.<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Commission \u00e9lectorale congolaise (CENI) continue la publication des r\u00e9sultats partiels des \u00e9lections l\u00e9gislatives. Mais de nombreux candidats perdants d\u00e9noncent des irr\u00e9gularit\u00e9s et des fraudes partout. La commission \u00e9lectorale avait m\u00eame suspendu la compilation des r\u00e9sultats, en attendant l\u2019arriv\u00e9e d\u2019un groupe d\u2019experts internationaux qui pourraient l\u2019aider \u00e0 rendre les r\u00e9sultats plus cr\u00e9dibles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 4 Janvier, un groupe d\u2019experts \u00e9lectoraux am\u00e9ricains est arriv\u00e9e \u00e0 Kinshasa, bien que la CENI ait d\u00e9j\u00e0 repris le travail de compilation des r\u00e9sultats des \u00e9lections l\u00e9gislatives. Selon une premi\u00e8re intention, ils auraient d\u00fb accompagner la Ceni dans les op\u00e9rations de compilation des r\u00e9sultats, afin d\u2019identifier plus facilement les cas de fraudes et d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9s et de proposer les corrections n\u00e9cessaires. Mais maintenant que le travail de compilation est presque termin\u00e9, quelle sera leur mission?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certains membres de l\u2019opposition ont exprim\u00e9 leurs pr\u00e9occupations \u00e0 ce sujet car, selon eux, de nombreux documents ont \u00e9t\u00e9 falsifi\u00e9s ou port\u00e9s disparus. Par ailleurs, puisque les \u00e9lections l\u00e9gislatives ont eu lieu le m\u00eame jour que les pr\u00e9sidentielles, dans les m\u00eames si\u00e8ges et avec le m\u00eame nombre d\u2019\u00e9lecteurs, ils se demandent: \u00abPourquoi limiter le travail du groupe des experts internationaux aux seuls r\u00e9sultats de la l\u00e9gislative? On pourrait bien l\u2019\u00e9tendre aussi aux r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certes, la mission du groupe d\u2019experts pourrait aider la Ceni \u00e0 apporter plus de transparence au processus \u00e9lectoral tout entier dans ses diff\u00e9rentes \u00e9tapes. Si au d\u00e9but, la mission du groupe d\u2019experts avait \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue comme une pr\u00e9sence de soutien et de collaboration, maintenant que le travail est presque termin\u00e9, elle devrait se muer dans une mission de contr\u00f4le et de v\u00e9rification, notamment en ce qui concerne les cas d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9s et de fraudes \u00e9lectorales signal\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Le peuple congolais a le droit de conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9 des urnes.<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">En effet, le peuple congolais a le droit inali\u00e9nable de conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9 qui est sortie des urnes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le pr\u00e9sident de la commission \u00e9lectorale et le m\u00eame pr\u00e9sident de la R\u00e9publique ont reconnu les irr\u00e9gularit\u00e9s et les limites des \u00e9lections du 28 novembre. Toutefois, il ne suffit pas de les reconna\u00eetre, on devrait \u00e9galement y apporter les rem\u00e8des n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les irr\u00e9gularit\u00e9s constat\u00e9es au niveau de l\u2019organisation et les fraudes \u00e9lectorales commises sous les yeux de tout le monde devront \u00eatre sanctionn\u00e9es comme pr\u00e9vu par la loi \u00e9lectorale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les r\u00e9sultats finaux devront \u00eatre corrig\u00e9s en fonction de la v\u00e9rit\u00e9 des urnes, recherch\u00e9e par un \u00ab\u00a0recomptage des voix\u00a0\u00bb, au moins dans les cas litigieux. On pourrait proc\u00e9der par une comparaison rigoureuse des r\u00e9sultats figurant dans les proc\u00e8s-verbaux affich\u00e9s dans les bureaux de vote imm\u00e9diatement apr\u00e8s le d\u00e9pouillement des bulletins de vote, dont les t\u00e9moins des partis politiques ont une copie, ceux recueillis par les observateurs (nationaux et internationaux) et ceux fournis par la commission \u00e9lectorale. C\u2019est seulement la v\u00e9rit\u00e9 des urnes qui d\u00e9termine la l\u00e9gitimit\u00e9 ou l\u2019ill\u00e9gitimit\u00e9 de celui qui est \u00e9lu \u00e0 la Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique et de ceux qui sont \u00e9lus \u00e0 la D\u00e9putation Nationale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les actes de violence, dont les violations des droits humains, qui ont \u00e9t\u00e9 commis pour r\u00e9primer les manifestations populaires pendant la p\u00e9riode \u00e9lectorale devront \u00eatre jug\u00e9s et punis conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>La v\u00e9rit\u00e9 sur les \u00e9lections comme chemin vers la d\u00e9mocratie et la paix.<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le peuple congolais a d\u00e9j\u00e0 trop souffert. Il suffit de rappeler les cinq ans des premi\u00e8res r\u00e9bellions tout juste apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance, les trente ans de dictature, les huit ans de guerre avec plus de six millions de morts, les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es avec des politiciens irresponsables (voire la corruption, l\u2019enrichissement personnel illicite, les violations des droits humains et des principes constitutionnels, \u2026), mais toujours prot\u00e9g\u00e9s par l\u2019impunit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le peuple congolais ne supporte plus de voir ses femmes viol\u00e9es chaque jour, il ne peut plus payer la prime mensuelle des enseignants, il ne tol\u00e8re plus qu\u2019il y ait des criminels de guerre parmi les chefs de l\u2019arm\u00e9e nationale, il n\u2019accepte plus que les richesses min\u00e9rales du Pays soient exploit\u00e9es ill\u00e9galement par des soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res internationales, sans aucun avantage \u00e9conomique pour les populations locales. Finalement, il n\u2019accepte absolument pas de se voir ravir sa propre volont\u00e9 exprim\u00e9e par les urnes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le peuple congolais exige la v\u00e9rit\u00e9 des urnes, afin de pouvoir continuer sur le chemin de la d\u00e9mocratie, de la justice, du respect des droits humains, de la paix et du d\u00e9veloppement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A LA RECHERCHE DE LA VERITE DES URNES Congo Actualit\u00e9 n. 137 &#8211; Editorial par la R\u00e9seau \u00ab\u00a0Paix pour le Congo\u00a0\u00bb \u00a0 L\u2019arriv\u00e9e d\u2019un groupe d\u2019experts \u00e9lectoraux \u00e9trangers. La Commission \u00e9lectorale congolaise (CENI) continue la publication des r\u00e9sultats partiels des \u00e9lections l\u00e9gislatives. Mais de nombreux candidats perdants d\u00e9noncent des irr\u00e9gularit\u00e9s et des fraudes partout. La &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/2012\/01\/594\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[14,4],"tags":[],"class_list":["post-594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-congo-actualite","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=594"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":596,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594\/revisions\/596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}