{"id":428,"date":"2011-08-22T08:11:00","date_gmt":"2011-08-22T06:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/?p=428"},"modified":"2011-08-23T08:39:46","modified_gmt":"2011-08-23T06:39:46","slug":"rwanda-actualite-edition-aout-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/2011\/08\/rwanda-actualite-edition-aout-2011\/","title":{"rendered":"Rwanda Actualit\u00e9 &#8211; \u00e9dition Ao\u00fbt 2011"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>SOMMAIRE<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>\u00c9DITORIAL<\/strong><br \/>\n<strong>NEWS<\/strong><br \/>\n<strong>LE PROC\u00c8S DE VICTOIRE INGABIRE<\/strong><br \/>\n<strong>JUSTICE<\/strong><br \/>\n<strong>TROIS RAPPORTS<\/strong><br \/>\n<strong>FIN DU STATUT DE R\u00c9FUGI\u00c9 POUR LES RWANDAIS EN 2011<\/strong><br \/>\n<strong>L\u2019\u00abIDEOLOGIE GENOCIDAIRE\u00bb COMME \u00abARME DE REPRESSION\u00bb<\/strong><br \/>\n<strong>FIASCO D\u2019UN ENSEIGNEMENT AU BORD DE L\u2019EFFONDREMENT<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c9DITORIAL:<\/strong><br \/>\nLa nature du r\u00e9gime rwandais n\u2019est plus \u00e0 d\u00e9couvrir et \u00e0 d\u00e9montrer, malgr\u00e9 ses efforts de d\u00e9sinformation syst\u00e9matique.<br \/>\nLa terreur et la violence constituent les principes de base du syst\u00e8me et la manipulation et l\u2019achat des consciences en sont les r\u00e8gles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est un syst\u00e8me de type mafieux qui gouverne le pays et o\u00f9 Kagame Paul est vu comme un parrain plut\u00f4t qu\u2019un Chef d\u2019Etat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abNotre politique n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 le fruit du hasard. Elle a \u00e9t\u00e9 d\u2019abord murement r\u00e9fl\u00e9chie par des hommes qui l\u2019ont con\u00e7ue. Des hommes disposant d\u2019une strat\u00e9gie pour atteindre les objectifs qu\u2019ils se sont fix\u00e9s, quoi qu\u2019il arrive (\u2026). Le probl\u00e8me c\u2019est que les Rwandais sont aveugles. M\u00eame quand vous leur montrez une chose, ils ne la voient pas. Ils ressemblent \u00e0 un chien qui, avant d\u2019\u00eatre tu\u00e9, perd d\u2019abord l\u2019utilisation de ses narines qui deviennent bouch\u00e9es \u00bb (\u2026)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je d\u00e9plore que certains veuillent \u00eatre bless\u00e9s avant de comprendre que rien n\u2019emp\u00eachera la poursuite de notre politique. Nous avons le devoir de faire en sorte qu\u2019ils soient frapp\u00e9s pour qu\u2019ils puissent le comprendre(\u2026); \u00ab Les exil\u00e9s qui passent leur temps \u00e0 aboyer, ne reviendront que pour enseigner les divisions mais je vais les blesser \u00e0 leur tour\u00bb \u2026; \u2026 \u00abCeux qui fuient le pays en cachette ou sous notre regard, nous les laissons partir; il y a ceux qui sont encore retenus par les postes qu\u2019ils occupent au sein du gouvernement, je vais les limoger pour leur faciliter la fuite \u00bb\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces mots extraits de l\u2019allocution du pr\u00e9sident Kagame \u00e0 Rebero (Bwisige), le 31 mars 2003, sont toujours d\u2019actualit\u00e9 et traduisent l\u2019\u00e9tat d\u2019esprit et la philosophie politique de celui qui pr\u00e9side aux destin\u00e9es du peuple rwandais depuis 17 ans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est pourquoi les personnes de toutes les origines continuent \u00e0 fuir le pays \u00e0 cause du r\u00e9gime sanguinaire et totalitaire, install\u00e9 au Rwanda par le FPR, Parti-Etat-Arm\u00e9e, et son pr\u00e9sident, Paul Kagame: l\u2019opposition interne \u00e9touff\u00e9e, la soci\u00e9t\u00e9 civile domestiqu\u00e9e et priv\u00e9e de toute ind\u00e9pendance, l\u2019ing\u00e9rence du gouvernement dans les d\u00e9cisions judiciaires devenue monnaie courante. C\u2019est cette ing\u00e9rence d\u2019ailleurs qui a conduit \u00e0 l\u2019\u00e9chec les tribunaux Gacaca dans leur double mission de justice et de r\u00e9conciliation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est \u00e0 d\u00e9plorer que l\u2019analyse lucide de la situation politique et socio-\u00e9conomique du Rwanda actuel n\u2019arrive pas \u00e0 briser le mur du silence impos\u00e9 par la l\u2019insaisissable \u201ccommunaut\u00e9 internationale\u201d et, ce qui est plus surprenant, des m\u00e9dias et organisations non-gouvernementales (ONG), majoritairement r\u00e9gl\u00e9es au diapason de Kigali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est \u00e0 craindre que \u00e7a ne soit pas cette r\u00e8gle tacite qui pousserait la Commission des Nations Unies pour les R\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 invoquer la clause de cessation du statut de r\u00e9fugi\u00e9s contre tous les r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d\u2019asile rwandais pour le mois de d\u00e9cembre 2011 et ce pour satisfaire la demande d\u2019octobre 2009 du gouvernement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vu que les conditions qui ont pouss\u00e9 ces rwandais en exil n\u2019ont pas cess\u00e9 et dans certains domaines, elles se sont m\u00eame empir\u00e9es, nous demandons \u00e0 la communaut\u00e9 internationale et \u00e0 toutes les personnes de bonne volont\u00e9 et \u00e9prises de paix d\u2019intervenir aupr\u00e8s de la Commission des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s afin que le statut de protection de r\u00e9fugi\u00e9 rwandais soit maintenu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est temps de transgresser les tabous qui interdisent l\u2019analyse lucide de la nature du r\u00e9gime rwandais, car le silence vaut approbation et signifie indiff\u00e9rence au sort du peuple rwandais. La politique du r\u00e9gime de Kigali laisse augurer une in\u00e9vitable implosion dans le pays, notamment si certaines grandes puissances continuent \u00e0 garder une attitude complaisante vis \u00e0 vis du r\u00e9gime en place.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>NEWS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 12 juillet, \u00e0 19 heures, une attaque \u00e0 la grenade \u00e0 Cyangugu, a fait 21 bless\u00e9s dont quatre graves. Selon les sources polici\u00e8res, cette attaque visait un parking de taxi-motos pr\u00e8s du march\u00e9 de Kamembe. Situ\u00e9e dans la province de l\u2019ouest (une zone frontali\u00e8re de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo), Cyangugu est une r\u00e9gion r\u00e9put\u00e9e g\u00e9n\u00e9ralement stable, les actions terroristes ou le banditisme ne se signalaient presque jamais, les gens circulaient de jour comme de nuit en toute qui\u00e9tude. Cependant ces derniers temps, l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 y est flagrante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis 2010 plusieurs attentats \u00e0 la grenade ont \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9s au Rwanda, faisant une dizaine de morts et plusieurs bless\u00e9s. Cependant ces attaques se sont toujours concentr\u00e9es dans la capitale Kigali, cette attaque \u00e0 Cyangugu est donc in\u00e9dite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les autorit\u00e9s avaient attribu\u00e9es les pr\u00e9c\u00e9dentes attaques (\u00e0 Kigali) dans un premier temps aux miliciens Interahamwe, avant d\u2019accuser l\u2019ex-chef d\u2019\u00e9tat-major de l\u2019arm\u00e9e, le g\u00e9n\u00e9ral Faustin Kayumba Nyamwasa et le colonel Patrick Karegeya ancien chef des renseignements ext\u00e9rieurs du FPR, aujourd\u2019hui tous deux r\u00e9fugi\u00e9s en Afrique du Sud, d\u2019\u00eatre derri\u00e8re les \u00abactes de d\u00e9stabilisation\u00bb, notamment ces attaques \u00e0 la grenade. Une partie de l\u2019opposition Rwandaise pour sa part n\u2019a pas cess\u00e9 de d\u2019imputer ces attaques au r\u00e9gime de Kigali. Selon celle-ci, notamment Kayumba Nyamwasa et Th\u00e9ogene Rudasingwa, ancien chef de cabinet de Paul Kagame en exil lui aussi, le gouvernement de Paul Kagame chercherait toujours \u00e0 resserrer l\u2019\u00e9tau face \u00e0 ses d\u00e9tracteurs en les accusant d\u2019\u00eatre responsable d\u2019actes de terrorisme qu\u2019il perp\u00e8tre lui-m\u00eame.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Rwanda organisera des \u00e9lections s\u00e9natoriales pour remplacer le groupe sortant les 26 et 27 septembre. La Chambre haute du parlement, le s\u00e9nat, est compos\u00e9e de 26 membres dont le mandat est de huit ans. Parmi les s\u00e9nateurs \u00e9lus, 12 sont \u00e9lus selon la gouvernance locale du pays, huit sont nomm\u00e9s par le pr\u00e9sident, quatre par le Forum national pour les organisations politiques (NFPO), un par les universit\u00e9s publiques et les hautes institutions d&rsquo;apprentissage, et un par les universit\u00e9s priv\u00e9es et les hautes institutions d&rsquo;apprentissage. Les r\u00e9sultats provisoires seront annonc\u00e9s le 2 et les r\u00e9sultats finaux le 4 octobre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Conseil \u00e9conomique et social des Nations-unies a d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 d\u2019approuver la demande de l\u2019Etat rwandais d\u2019un si\u00e8ge au Comit\u00e9 ex\u00e9cutif du Haut commissariat pour les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abLe Rwanda veut renforcer sa coop\u00e9ration internationale dans la r\u00e9gion au regard de la Convention sur les r\u00e9fugi\u00e9s de 1951 et du Protocole de 1967\u00bb, a expliqu\u00e9 Alphonse Kayitare, Charg\u00e9 d\u2019affaire \u00e0 l\u2019ambassade du Rwanda \u00e0 Gen\u00e8ve, qui a introduit la demande aupr\u00e8s des Nations-Unies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>LE PROC\u00c8S DE VICTOIRE INGABIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 20 juin, le proc\u00e8s de Victoire Ingabire, pr\u00e9sidente du principal parti d\u2019opposition rwandais, les FDU-Inkingi, a \u00e9t\u00e9 de nouveau report\u00e9 et fix\u00e9 au 5 septembre 2011 \u00e0 la demande de ses avocats.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est une Victoire Ingabire souriante et visiblement en bonne sant\u00e9 qui s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9e devant pr\u00e8s d\u2019une centaine de ses partisans venus assister \u00e0 son proc\u00e8s. Avec 2500 pages de dossier en kinyarwanda \u00e0 analyser et \u00e0 traduire, la d\u00e9fense estimait ne pas avoir dispos\u00e9 d\u2019assez de temps pour se pr\u00e9parer et avait besoin d\u2019un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Officiellement, Victoire Ingabire est accus\u00e9e d\u2019id\u00e9ologie du g\u00e9nocide, de collaboration avec un groupe terroriste, de divisionnisme, de propagation des rumeurs visant \u00e0 soulever la population contre le pouvoir, de cr\u00e9ation d\u2019une arm\u00e9e rebelle, de vouloir renverser le pouvoir par la force. Mais derri\u00e8re ce maquillage judiciaire, se cachent en r\u00e9alit\u00e9 des motifs politiques de la dictature du FPR.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u00e8s son arriv\u00e9e au Rwanda, le 16 janvier 2010, elle n\u2019a cess\u00e9 de d\u00e9noncer le mus\u00e8lement de la presse, les injustices sociales, les proc\u00e8s in\u00e9quitables et un deuil discriminatoire. Elle a os\u00e9 dire que les victimes hutues du conflit rwandais devaient, elles aussi, \u00e0 l\u2019instar des victimes du g\u00e9nocide des Tutsis, \u00eatre honor\u00e9es dignement. Mais pour le FPR, \u00e9voquer les victimes hutues est assimil\u00e9e \u00e0 nier le g\u00e9nocide des Tutsis!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les m\u00e9dias de l\u2019Etat, ou qui sont proches du pouvoir, l\u2019ont accus\u00e9e de d\u00e9fendre la th\u00e8se du double g\u00e9nocide, de propager l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire, de pr\u00eacher le divisionnisme, de porter atteinte \u00e0 l\u2019unit\u00e9 nationale, de collaborer avec les FDLR, etc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Son seul crime: avoir os\u00e9 \u00e9voquer les poursuites contre les personnes responsables des massacres, crimes de guerre et crimes contre l\u2019humanit\u00e9 commis contre les Hutus \u00e0 l\u2019instar des responsables du g\u00e9nocide contre les Tutsis. Elle est \u00abcoupable\u00bb d\u2019avoir appel\u00e9 \u00e0 lutter contre l\u2019impunit\u00e9 en pointant du doigt des crimes commis par l\u2019arm\u00e9e du FPR. Or ces crimes ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s par ailleurs par le rapport de l\u2019ONU \u00abMapping exercice\u00bb publi\u00e9 le 1 octobre 2010.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En r\u00e9alit\u00e9, les torts majeurs reproch\u00e9s \u00e0 Madame Victoire Ingabire Umuhoza et son parti sont ceux d\u2019avoir os\u00e9 cr\u00e9er un parti d\u2019opposition et d\u2019avoir demand\u00e9 que les personnalit\u00e9s politiques et militaires au sein du r\u00e9gime coupables pr\u00e9sum\u00e9s de crimes de guerre et de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 soient d\u00e9f\u00e9r\u00e9s devant la justice.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Derri\u00e8re les accusations criminelles port\u00e9es \u00e0 l\u2019encontre de tous ces membres, se cachent des motifs politiques: aucun citoyen n\u2019a le droit de manifester pacifiquement contre le r\u00e9gime et les lois liberticides taill\u00e9es sur mesure afin de se maintenir ind\u00e9finiment au pouvoir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u00e9fier le g\u00e9n\u00e9ral Paul Kagame et aspirer \u00e0 \u00eatre son challenger aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles, ne pouvait qu\u2019attirer les foudres du r\u00e9gime contre elle-m\u00eame. Le r\u00e9gime du FPR n\u2019a pas l\u00e9sin\u00e9 de moyens pour trainer Mme Ingabire dans la boue, tout en se cachant derri\u00e8re les motifs judiciaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019\u00e9vidence finit par s\u2019imposer, le r\u00e9gime en place ne voulait d\u2019aucune mani\u00e8re la reconnaissance d\u2019un v\u00e9ritable parti d\u2019opposition, mais pour tromper l\u2019opinion, ce fut toujours les motifs criminels suppos\u00e9s de la pr\u00e9sidente de Mme Ingabire qui furent mis en exergue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La loi n\u00b018\/2008 du 23\/07\/2008 sur l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue d\u2019une fa\u00e7on voulue vague et ambig\u00fce comme outil de chantage, pour la faire peser comme l\u2019\u00e9p\u00e9e de Damocl\u00e8s, sur toute personne qui ne partage pas la pens\u00e9e unique du FPR ou qui se hasarde \u00e0 affirmer que le FPR a commis des crimes contre l\u2019humanit\u00e9, voire m\u00eame des actes qui pourraient \u00eatre qualifi\u00e9s de g\u00e9nocide contre les hutus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toute diff\u00e9rence de point de vue sur les faits av\u00e9r\u00e9s de notre histoire r\u00e9cente, toute \u00e9vocation des crimes et des victimes du FPR pendant le conflit de 1990 \u00e0 1994 et apr\u00e8s, peut \u00eatre assimil\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9ologie du g\u00e9nocide.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dire au monde entier que les Rwandais sont sous le joug de la peur et d\u2019un totalitarisme politique d\u2019un autre \u00e2ge, d\u00e9noncer une justice qui est sous la coupole de l\u2019ex\u00e9cutif et des tribunaux populaires \u201cgacaca\u201c qui ne permettent pas l\u2019assistance par un conseil, d\u00e9noncer la famine criante dans les campagnes rwandaises et les bidonvilles, regretter que les soins de sant\u00e9 de base fassent d\u00e9faut malgr\u00e9 l\u2019affiliation obligatoire \u00e0 une mutuelle de sant\u00e9, et que l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9coles secondaires et sup\u00e9rieures soit soumis \u00e0 des crit\u00e8res discriminatoires, condamner les violations graves du droit humanitaire et le pillage massif des ressources naturelles du Congo et demander que les auteurs de tels crimes soient poursuivis; c\u2018est cela que le r\u00e9gime appelle le divisionnisme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les fausses accusations d\u2019implication dans des actions militaires et dans la formation de groupes terroristes sont devenues monnaies courantes pour neutraliser ou emprisonner tous les opposants au r\u00e9gime du G\u00e9n\u00e9ral Kagame.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En ce qui concerne Victoire Ingabire, l\u2019accusation de complicit\u00e9 dans des actes visant \u00e0 renverser le pouvoir par la force a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9e de toutes pi\u00e8ces, pour emp\u00eacher elle-m\u00eame et son parti, les FDU-Inkingi, de se pr\u00e9senter comme candidate aux \u00e9lections et entrer en comp\u00e9tition pour le pouvoir par le biais des urnes. Le m\u00eame Paul Kagame n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 d\u00e9clarer que \u00abnous nous sommes battus et ce que nous [le FPR, ndlr] avons obtenu par les armes, ils ne nous le prendront pas par les urnes\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le proc\u00e8s intent\u00e9 \u00e0 Mme Victoire Ingabire Umuhoza est un proc\u00e8s politique destin\u00e9 \u00e0 \u00e9carter un concurrent politique dans le but de p\u00e9renniser la dictature du parti-Etat, le FPR. Les strat\u00e8ges du r\u00e9gime ont tout simplement opt\u00e9 pour la transformation sournoise des motifs politiques en raisons criminelles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme l\u2019a dit le professeur Filip Reyntjens (chronique politique du Rwanda 2009-2010, Anvers, mai 2010), Mme Ingabire est en fin de compte victime d\u2019avoir publiquement mis en cause les fondements m\u00eame du pouvoir en s\u2019attaquant \u00e0 trois monopoles du FPR: a) le statut du FPR comme \u201cautorit\u00e9 morale\u201d, b) le statut des Tutsis comme \u201cseuls victimes\u201d du g\u00e9nocide rwandais, c) le statut des Hutus comme \u201ccriminels\u201d. Ces trois piliers constituent en fait la base de la l\u00e9gitimit\u00e9 interne et internationale du FPR. Son r\u00e9gime a donc vu l\u2019\u00e9mergence d\u2019une r\u00e9elle opposition \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays, qui revendique l\u2019ouverture de l\u2019espace politique, comme une menace d\u2019une situation que le FPR consid\u00e9rait comme acquise, \u00e0 savoir : le contr\u00f4le total de la politique et de la soci\u00e9t\u00e9 rwandaise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>JUSTICE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 19 juin, dans un communiqu\u00e9 de presse sign\u00e9 par Alexis Bakunzibake secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9 de la jeunesse du seul parti d\u2019opposition admis au Rwanda, le parti P.S IMBERAKURI, a contest\u00e9 la d\u00e9cision du Tribunal de Gasabo qui a d\u00e9cid\u00e9 de reporter de nouveau le proc\u00e8s des membres de ce parti. Il s\u2019agit de Donatien HABIYAMBERE, Dominique SHYIRAMBERE et C\u00e9lestin YUMVIHOZE, tous emprisonn\u00e9s, selon le communiqu\u00e9, pour des raisons politiques, \u00e0 l\u2019instar de l\u2019emprisonnement du Pr\u00e9sident de ce m\u00eame parti, Bernard NTAGANDA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abCette d\u00e9cision biais\u00e9e refl\u00e8te la vraie couleur de la justice du parti au pouvoir, le Front Patriotique Front (FPR), qui injustement cible les opposants politiques\u00bb, poursuit la d\u00e9claration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un expert du droit avait d\u00e9j\u00e0 bien montr\u00e9 que le r\u00e9quisitoire contre les membres du parti P.S IMBERAKURI \u00e9tait incomplet et manquait de preuves solides. Par cons\u00e9quent, le parquet a demand\u00e9 \u00e0 la cour de suspendre le proc\u00e8s, pour lui donner le temps suppl\u00e9mentaire pour rassembler ces preuves.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les avocats de la d\u00e9fense n\u2019ont bien s\u00fbr pas manqu\u00e9 d\u2019expliquer \u00e0 la Cour, qu\u2019en application de la loi, le procureur aurait d\u00fb d\u2019abord recueillir des preuves solides et cr\u00e9dibles avant de mettre les suspects en d\u00e9tention provisoire. Ce qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 le cas puisque les accus\u00e9s viennent d\u00e9j\u00e0 de passer un an en d\u00e9tention ill\u00e9gale tel que confirm\u00e9e par le procureur quand il a demand\u00e9 \u00e0 la cour de lui accorder du temps suppl\u00e9mentaire pour tenter de constituer les preuves sur lesquelles se fonderaient les accusations.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 8 juillet, vers 13h30, six membres des partis PS Imberakuri et FDU Inkingi ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s par la Police rwandaise. Cette arrestation a eu lieu alors qu\u2019ils venaient de rendre visite \u00e0 un compatriote, Sylvain Mwizerwa, incarc\u00e9r\u00e9 dans la prison de Kimironko. Les interpell\u00e9s \u00e9taient venus \u00e9galement faire la demande de documents de lib\u00e9ration de trois autres membres du PS Imberakuri, dont le tribunal avait ordonn\u00e9 leur lib\u00e9ration le jour ant\u00e9rieur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les opposants arr\u00eat\u00e9s sont pour le PS Imberakuri: le pr\u00e9sident du parti, Alexis BAKUNZIBAKE, Jean-Baptiste ICYITONDERWA, Martin, le responsable de PS IMBERAKURI \u00e0 Kicukiro et Joyeux KITE, \u00e9tudiant \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de KIE et membre du comit\u00e9 des \u00e9tudiants. En ce qu\u2019il s\u2019agit des FDU-Inkingi, on a recens\u00e9 l\u2019arrestation de Martin NTAVURA et son \u00e9pouse et \u00e9galement d\u2019une dame dont l\u2019identit\u00e9 reste inconnue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il faut rappeler aussi que trois cadres du PS Imberakuri ont \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9s et port\u00e9s disparus en 2010 et que, jusqu\u2019\u00e0 ce jour, on n\u2019en a aucune nouvelle. Il s\u2019agit de Sibomana Rusangwa, secr\u00e9taire particulier de Bernard Ntaganda, enlev\u00e9 le 13 juin 2010 vers 20h00 heures de Kigali \u00e0 Nyamirambo, Jean Marie Vianney Nshimiyimana, disparu depuis le 25 mars 2010 alors qu\u2019il rentrait de Kigali apr\u00e8s le congr\u00e8s du parti et de Denys Mpakaniye, responsable du parti \u00e0 Karongi Mubuga disparu depuis le 20 juin 2010.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 29 juillet, le tribunal de Rwamagana a condamn\u00e9 l&rsquo;Abb\u00e9 Emile Nsengiyumva \u00e0 une peine de prison d&rsquo;un an et six mois. Les charges retenues contre lui: \u00ab\u00a0D\u00e9stabilisation du Pays\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;abb\u00e9 Emile Nsengiyumva a \u00e9t\u00e9 est accus\u00e9 pour avoir simplement d\u00e9nonc\u00e9 la d\u00e9rive des autorit\u00e9s rwandaises qui d\u00e9truisent les maisons des pauvres sans aucune solution d&rsquo;hebergement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le pr\u00eatre, dans son hom\u00e9lie avait parl\u00e9 de manque de charit\u00e9 et injustice contre les pauvres de sa paroisse. C&rsquo;est cela que le r\u00e9gime FPR de Paul Kagame, qualifie de \u00ab\u00a0d\u00e9stabilisation du Pays\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TROIS RAPPORTS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 31 mai, l\u2019organisation Human Rights Watch a publi\u00e9 un rapport de 168 pages, selon lequel le bilan des juridictions Gacaca, les tribunaux populaires charg\u00e9s de juger les crimes de g\u00e9nocide, est plut\u00f4t \u00abmitig\u00e9\u00bb et \u00abentach\u00e9\u00bb de graves erreurs judiciaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le rapport est bas\u00e9 sur l\u2019observation par Human Rights Watch de plus de 2 000 jours de proc\u00e8s devant les juridictions gacaca, sur l\u2019examen de plus de 350 affaires, et sur des entretiens avec des centaines de participants de toutes les parties prenantes du processus gacaca, notamment des accus\u00e9s, des rescap\u00e9s du g\u00e9nocide, des t\u00e9moins, d\u2019autres membres de la communaut\u00e9, des juges, ainsi que des autorit\u00e9s locales et nationales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019organisation estime que le processus a eu des \u00e9l\u00e9ments positifs et cite en premier lieu que de nombreux rwandais sont d\u2019accord pour dire que le processus a permis de conna\u00eetre mieux ce qui s\u2019est pass\u00e9 au printemps 1994 m\u00eame si toute la v\u00e9rit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selon plusieurs rwandais, l\u2019exp\u00e9rience a \u00e9galement aid\u00e9 certaines familles \u00e0 retrouver \u00ables corps de parents assassin\u00e9s qu\u2019elles ont pu enfin enterrer avec une certaine dignit\u00e9. Elle a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 reconna\u00eetre certains responsables des crimes commis\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais Human Rights Warch pointe de nombreuses lacunes, l\u2019une des principales \u00e9tant l\u2019incapacit\u00e9 de ces tribunaux \u00e0 assurer une justice \u00e9gale pour toutes les victimes de crimes graves commis en 1994. \u00abEntre avril et ao\u00fbt 1994\u00bb note l\u2019organisation, des militaires du Front Patriotique Rwandais \u00abont tu\u00e9 des dizaines de milliers de personnes. Ils ont \u00e9galement commis d\u2019autres meurtres plus tard dans l\u2019ann\u00e9e, apr\u00e8s que le FPR ait obtenu le contr\u00f4le total du pays. Les tribunaux gacaca n\u2019ont pas poursuivi les crimes du FPR\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019organisation souligne de multiples autres \u00ablacunes et \u00e9checs\u00bb et cite \u00abdes violations fondamentales du droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable et des limitations de la capacit\u00e9 des accus\u00e9s \u00e0 se d\u00e9fendre efficacement; des prises de d\u00e9cision pouvant \u00eatre biais\u00e9es (souvent caus\u00e9es par les liens des juges avec les parties dans une affaire ou par des vues pr\u00e9con\u00e7ues de ce qui s\u2019est pass\u00e9 pendant le g\u00e9nocide) conduisant \u00e0 des all\u00e9gations d\u2019erreurs judiciaires; des affaires fond\u00e9es sur ce qui s\u2019est av\u00e9r\u00e9 de fausses accusations, li\u00e9es, dans certains cas, au d\u00e9sir du gouvernement de faire taire les critiques (journalistes, militants des droits humains et agents de l\u2019\u00c9tat) ou \u00e0 des diff\u00e9rends entre voisins et m\u00eame entre membres de famille; l\u2019intimidation par les juges ou les autorit\u00e9s de t\u00e9moins \u00e0 d\u00e9charge; les tentatives de corruption visant certains juges pour obtenir le verdict d\u00e9sir\u00e9; ainsi que d\u2019autres graves irr\u00e9gularit\u00e9s de proc\u00e9dure\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Human Rights Watch salue comme une \u00e9tape positive la reconnaissance par le gouvernement rwandais de la n\u00e9cessit\u00e9 de corriger les erreurs judiciaires et estime toutefois que \u00ab la proposition que de tels cas soient \u00e0 nouveau entendus dans le syst\u00e8me gacaca risque de reproduire les m\u00eames probl\u00e8mes et de ne pas rem\u00e9dier \u00e0 la situation\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afin de pallier \u00e0 ce risque, l\u2019organisation plaide pour un m\u00e9canisme plus appropri\u00e9 qui pourrait \u00eatre \u00abune unit\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e au sein du syst\u00e8me judiciaire classique, compos\u00e9e de juges professionnels ou d\u2019autres professionnels juridiques form\u00e9s, pour r\u00e9examiner les cas\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 3 juin, Amnesty International a rendu public un rapport de quelques pages intitul\u00e9 \u00abQuand s\u2019exprimer n\u2019est pas sans danger: les limites de la libert\u00e9 d\u2019expression au Rwanda\u00bb, sur les violations de la libert\u00e9 d\u2019expression au Rwanda. En effet, au Rwanda, parler peut co\u00fbter cher.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au Rwanda, la libert\u00e9 d&rsquo;expression est restreinte de fa\u00e7on injustifiable depuis des ann\u00e9es. Dans les mois qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l&rsquo;\u00e9lection du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique en ao\u00fbt 2010, la libert\u00e9 de parole a subi de graves restrictions, qui perdurent. La campagne de sensibilisation pr\u00e9sent\u00e9e par Amnesty International demande au gouvernement rwandais de permettre aux hommes politiques de l&rsquo;opposition, aux journalistes, aux d\u00e9fenseurs des droits humains et autres personnes souhaitant s&rsquo;exprimer de le faire sans crainte pour leur s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En effet, le Front patriotique rwandais (FPR), au pouvoir depuis le g\u00e9nocide de 1994, exerce un contr\u00f4le \u00e9troit sur la vie politique, la soci\u00e9t\u00e9 civile et les m\u00e9dias, au motif que cela est n\u00e9cessaire pour pr\u00e9venir de nouveaux acc\u00e8s de violence. Les restrictions sur la libert\u00e9 d\u2019association et d\u2019expression ont emp\u00each\u00e9 les nouveaux partis d\u2019opposition de participer aux \u00e9lections d\u2019ao\u00fbt 2010. Pendant cette p\u00e9riode, les journalistes \u00e9taient passibles de sanctions p\u00e9nales pour diffamation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;organisation demande au Gouvernement rwandais d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer le processus d&rsquo;examen des lois sur \u00abl&rsquo;id\u00e9ologie du g\u00e9nocide\u00bb et le \u00absectarisme\u00bb, ainsi que la loi de 2009 sur les m\u00e9dias, qui sont utilis\u00e9es pour supprimer toute opposition politique et \u00e9touffer la libert\u00e9 d&rsquo;expression dans le pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un rapport d\u2019Africom est sans appel: le Rwanda compte parmi les dix nations africaines les plus instables. Command\u00e9 par l\u2019US Africom, le rapport souligne le d\u00e9ficit d\u2019ouverture d\u2019espace politique comme source de d\u00e9stabilisation du pays. L&rsquo;auteur du rapport a choisi de traiter trois th\u00e8mes essentiels:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1- L\u2019incapacit\u00e9 du gouvernement rwandais \u00e0 g\u00e9rer la comp\u00e9tition politique dans un espace d\u00e9mocratique, pourrait radicaliser l\u2019opposition qui ne dispose pas de moyens l\u00e9gitimes pour s\u2019opposer au r\u00e9gime. Mais de nouvelles coalitions au sein de l\u2019opposition contre le r\u00e9gime actuel pourraient \u00e9merger.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2- La strat\u00e9gie du gouvernement de \u00abd\u00e9veloppement sur un vide politique\u00bb, pour laquelle il a assis sa l\u00e9gitimit\u00e9 int\u00e9rieure et internationale, rencontre de grandes difficult\u00e9s, laissant la pierre angulaire du tissus social vuln\u00e9rable aux chocs \u00e9conomiques, aux possibles remises en cause, et \u00e0 l\u2019in\u00e9galit\u00e9 \u00e9conomique grandissante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3- L\u2019int\u00e9r\u00eat continu et l\u2019ing\u00e9rence du Rwanda dans la situation de l\u2019Est de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo peut avoir un effet d\u00e9stabilisateur dans les deux pays, le Congo et le Rwanda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>FIN DU STATUT DE R\u00c9FUGI\u00c9 POUR LES RWANDAIS EN 2011<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est au mois d\u2019octobre 2009, que le gouvernement du FPR \u00e0 Kigali avait demand\u00e9 au Haut Commissaire des Nations Unies pour les R\u00e9fugi\u00e9s, Monsieur Antonio Guterres, d\u2019invoquer la clause de cessation pr\u00e9vue par la Convention de Gen\u00e8ve de 1951 contre tous les r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d\u2019asile rwandais afin que ces derniers perdent leur statut au motif que le Rwanda serait devenu un pays s\u00fbr. En r\u00e9ponse, le HCR a annonc\u00e9 qu\u2019il travaillerait avec toutes les parties concern\u00e9es, dont le gouvernement rwandais et les pays d\u2019accueil pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 une possibilit\u00e9 d\u2019application de la clause pour le mois de d\u00e9cembre 2011.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lorsque la clause de cessation est invoqu\u00e9e, cela a en principe pour cons\u00e9quence que la protection internationale accord\u00e9e aux r\u00e9fugi\u00e9s n\u2019est plus n\u00e9cessaire. En pratique, cela se traduit par un retrait du statut de r\u00e9fugi\u00e9 et la fin des droits et avantages li\u00e9s \u00e0 ce statut.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La clause de cessation peut \u00eatre invoqu\u00e9e, pour des raisons \u00absubjectives\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire li\u00e9es \u00e0 un individu comme par exemple un r\u00e9fugi\u00e9 qui passe des vacances dans son pays d\u2019origine ou pour des raisons \u00abobjectives\u00bb, lorsqu\u2019on estime que des changements fondamentaux durables et effectifs qui suppriment la crainte qu\u2019avait le r\u00e9fugi\u00e9 d\u2019\u00eatre pers\u00e9cut\u00e9 se sont produits. C\u2019est de cette derni\u00e8re dont il est question dans le cas du Rwanda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Face \u00e0 cette possibilit\u00e9 d\u2019invocation de cette clause, 28 associations d\u2019Europe, d\u2019Am\u00e9rique et d\u2019Afrique ont adress\u00e9 un m\u00e9morandum au HCR dans lequel elles expriment \u00ableurs profondes pr\u00e9occupations\u00bb vis-\u00e0-vis de cette \u00e9ventualit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces associations estiment que consid\u00e9rer la cessation de la protection pour les r\u00e9fugi\u00e9s rwandais est \u00abextr\u00eamement pr\u00e9matur\u00e9\u00bb car, \u00e9crivent elles, \u00ables conditions qui ont envoy\u00e9 tous ces rwandais en exil sont loin d\u2019avoir cess\u00e9 et dans certains domaines, elles se sont m\u00eames empir\u00e9es\u00bb et elles donnent une liste non exhaustive de certains faits, qui appuient et justifient leur position.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Parmi ces faits, elles \u00e9voquent des discours du pr\u00e9sident Paul Kagame \u00e0 l\u2019encontre des r\u00e9fugi\u00e9s, dont celui du13 avril 2010 dans lequel il compare les Rwandais qui fuyaient le pays \u00e0 des \u00abexcr\u00e9ments\u00bb que le corps rejette automatiquement, ou encore celui du 7 avril 2007, lors de la 13\u00e8me comm\u00e9moration du g\u00e9nocide \u00e0 Murambi, dans lequel Paul Kagame dit regretter ne pas avoir extermin\u00e9 suffisamment de monde parmi ceux qui ont travers\u00e9 la fronti\u00e8re en 1994 en fuyant ses troupes. Ces associations \u00e9voquent \u00e9galement les crimes du FPR commis en 1996-1997 \u00e0 l\u2019encontre des r\u00e9fugi\u00e9s au Za\u00efre (actuellement RDCongo) et qui restent impunis encore \u00e0 l\u2019heure actuelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 propos de ces massacres, dans le m\u00eame discours du 13 avril 2010 devant le Parlement, Paul Kagame avait encore affirm\u00e9: \u00abceux qui devaient \u00eatre rapatri\u00e9s, on les a rapatri\u00e9, ceux qui devaient \u00eatre tu\u00e9s, on les a tu\u00e9s\u00bb et il ajoute en anglais, \u00abthat\u2019s what we did\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un des buts de cette man\u0153uvre est de permettre au r\u00e9gime du FPR d\u2019avoir un meilleur contr\u00f4le sur les r\u00e9fugi\u00e9s, afin de pouvoir emp\u00eacher les survivants de pouvoir t\u00e9moigner et confirmer ou apporter de nouvelles informations aux accusations port\u00e9es contre lui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selon Pascal Kalinganire, de l\u2019organisation pour la paix, la justice et le d\u00e9veloppement au Rwanda qui a coordonn\u00e9 le m\u00e9morandum, seule une mobilisation massive peut bloquer l\u2019invocation de la clause de cessation du statut de r\u00e9fugi\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019\u00abIDEOLOGIE GENOCIDAIRE\u00bb COMME \u00abARME DE REPRESSION\u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Etudiante \u00e0 l\u2019\u00e9cole sup\u00e9rieure (ESSA) de Nyarugunga au Rwanda, Adeline Niyomugeni a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9e sous l\u2019accusation de \u00abpropagation de l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire\u00bb. Selon les autorit\u00e9s de l\u2019\u00e9cole fr\u00e9quent\u00e9e par Adeline, celle-ci aurait prononc\u00e9 des mots qui ont choqu\u00e9 ses coll\u00e8gues. D\u00e9nonc\u00e9e aupr\u00e8s des autorit\u00e9s polici\u00e8res, Adeline Niyomugeni a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e le 30 juin 2011 et est incarc\u00e9r\u00e9e depuis au commissariat de Nyarugunga.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selon les informations provenant d\u2019\u00abigihe.com\u00bb, \u00abcertains \u00e9tudiants d\u2019ESSA de Nyarugunga se seraient rendus compte que leurs coll\u00e8gues dans leurs conversations utilisaient des mots assimilables \u00e0 l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire (ingengabitekerezo)\u00bb. Toujours selon les informations venant de ce site, les mots prononc\u00e9s par Adeline Niyomugeni auraient mis le feu aux poudres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Choqu\u00e9s par ces mots, certains \u00e9tudiants se sont r\u00e9unis le 29 juin dernier, et convenus de la d\u00e9noncer \u00e0 la direction de son \u00e9cole qui, \u00e0 son tour, a d\u00e9nonc\u00e9 Adeline \u00e0 la police de Nyarugunga. L\u2019incarc\u00e9ration d\u2019Adeline est intervenue le 30 juin, n\u00e9anmoins la direction de l\u2019\u00e9cole a annonc\u00e9 que \u00ables enqu\u00eates continuent pour mettre la main sur tous les \u00e9tudiants qui ont os\u00e9 utiliser les mots assimilables \u00e0 l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>La loi du silence<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quels mots Adeline aurait-elle prononc\u00e9 au point de lui valoir la prison? C\u2019est la question que nombreux continuent de se poser depuis que cette jeune \u00e9tudiante a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e. Jusqu\u2019 \u00e0 maintenant, ni la direction d\u2019ESSA de Nyarugunga, ni les coll\u00e8gues d\u2019Adeline n\u2019ont voulu communiquer sur ces pr\u00e9tendus mots contenant l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire que l\u2019accus\u00e9e aurait prononc\u00e9s et qui, par cons\u00e9quent, lui ont valu un s\u00e9jour en prison. Quant \u00e0 la police Rwandaise, elle dit par son porte parole Theos Badege, \u00abne pouvoir rien communiquer tant que l\u2019instruction continue\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Les mots qui m\u00e8nent en prison<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quels sont ces vocabulaires assimilables \u00e0 l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire qu\u2019il vaut mieux \u00e9viter de prononcer au Rwanda au risque de se retrouver en prison? Si les mots les plus sensibles se rapportent \u00e0 ce qui est en rapport avec les ethnies et au g\u00e9nocide, en r\u00e9alit\u00e9 la police et les autorit\u00e9s rwandaises se r\u00e9servent le droit de qualifier n\u2019importe quel mot comme se rapportant \u00e0 \u00abl\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire\u00bb. Ainsi tout mot, m\u00eame le plus insignifiant, peut faire partie du lot. Par exemple dire qu\u2019une personne est \u00abhutu, tutsi et rescap\u00e9e\u00bb; m\u00eame si c\u2019est vrai, peut \u00eatre qualifi\u00e9 de propagation d\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire et conduire en prison. Pourtant, dire qu\u2019une personne est un \u00abinterahamwe\u00bb, m\u00eame si c\u2019est faux, peut \u00eatre bien vu. L\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire appara\u00eet donc comme \u00abune accusation globalisante et fourre-tout\u00bb qui varie selon le bon vouloir du r\u00e9gime.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce qui est \u00e9tonnant est de constater que ces mots qui peuvent mener en prison par leur simple prononciation, sont prof\u00e9r\u00e9s souvent et en toute qui\u00e9tude, m\u00eame devant les assembl\u00e9es populaires, par des hauts dignitaires du r\u00e9gime. Ainsi la phrase \u00abg\u00e9nocide tutsi perp\u00e9tr\u00e9 par les hutu\u00bb est utilis\u00e9e fr\u00e9quemment par les hauts dignitaires du r\u00e9gime.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>L\u2019\u00abid\u00e9ologie g\u00e9nocidaire\u00bb comme \u00abarme de r\u00e9pression\u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si les autorit\u00e9s rwandaises arguent que la lutte contre l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire est l\u2019une des mesures prises dans le cadre de la r\u00e9conciliation, afin d\u2019\u00e9viter au pays de replonger en tueries, en r\u00e9alit\u00e9 \u00abl\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire\u00bb est une des \u00abarmes redoutables du r\u00e9gime\u00bb, une arme de censure et de r\u00e9pression, discr\u00e8te mais qui a fait preuve de son efficacit\u00e9, puisqu\u2019 elle a servi et continue \u00e0 servir comme accusation contre toute personne osant lever la t\u00eate pour s\u2019opposer au r\u00e9gime de Paul Kagame.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis l\u2019accession du FPR au pouvoir en 1994, la \u00abpropagation de l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire\u00bb comme accusation a servi \u00e0 \u00e9liminer, \u00e0 diaboliser et \u00e0 assurer l\u2019exclusion politique, sociale et \u00e9conomique d\u2019un nombre important de citoyens, qu\u2019ils soient leaders de la soci\u00e9t\u00e9 civile et de la classe politique, responsables des confessions religieuses, commer\u00e7ants et paysans. Cependant, m\u00eame si \u00abl\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire\u00bb, vient au premier rang des accusations que le gouvernement de Kigali utilise pour r\u00e9primer les dissidents, d\u2019autres accusations se rapprochant de cette derni\u00e8re, comme \u00abr\u00e9visionnisme, n\u00e9gationnisme et divisionnisme\u00bb ont \u00e9t\u00e9 invent\u00e9es; le tout dans le but d\u2019\u00e9pingler les opposants et maintenir la machine r\u00e9pressive du FPR en marche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Une accusation controvers\u00e9e<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abL\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire\u00bb est une accusation qui n\u2019a cess\u00e9 de d\u00e9florer la pol\u00e9mique que \u00e7a soit au Rwanda ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays. La d\u00e9claration publique d\u2019Amnesty International du 6 juillet 2004 est assez significative: \u00abL\u2019assembl\u00e9e nationale rwandaise se sert de fa\u00e7on inconsid\u00e9r\u00e9e du concept de g\u00e9nocide pour contraindre au silence non seulement les organisations et personnes qui affichent leur d\u00e9saccord avec le gouvernement, mais aussi des associations qui entretiennent des liens profonds avec le peuple rwandais et dont la loyaut\u00e9 est mise en doute par le gouvernement\u00bb. Pour Erwin van der Borght, un responsable d\u2019Amnesty, les lois rwandaises contre l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire \u00absont formul\u00e9es d\u2019une mani\u00e8re tr\u00e8s vague et g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, et donc les gens, au Rwanda, ne savent pas qu\u2019est-ce qui est autoris\u00e9 et qu\u2019est-ce qui ne l\u2019est pas\u00bb. Du fait de cette situation, \u00abbeaucoup de gens pr\u00e9f\u00e8rent ne pas critiquer les autorit\u00e9s parce qu\u2019il y a vraiment une crainte, par exemple aupr\u00e8s des m\u00e9dias ind\u00e9pendants, des activistes des droits de l\u2019Homme et parfois m\u00eame des opposants politiques, d\u2019\u00eatre poursuivis en justice\u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Une accusation qui handicape le syst\u00e8me scolaire et effraye les enseignants<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette accusation d\u2019\u00abid\u00e9ologie g\u00e9nocidaire\u00bb ne cause pas seulement les probl\u00e8mes au niveau des libert\u00e9s, \u00abl\u2019enseignement rwandais\u00bb est aussi lourdement min\u00e9 au risque d\u2019entrainer un \u00e9boulement de tout le syst\u00e8me scolaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En mars 2008, plusieurs medias dont le site \u00abSyfia-Grands Lacs.Infos\u00bb ont annonc\u00e9 que des centaines d\u2019enseignants rwandais ont d\u00e9j\u00e0 rendu leur tablier par la crainte d\u2019\u00eatre accus\u00e9s de v\u00e9hiculer l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire. \u00abEn ce qui concerne le Rwanda, l\u2019enseignant d\u2019aujourd\u2019hui ne sait pas quoi prendre ou laisser\u00bb, remarque un enseignant de Gicumbi dans le Nord. Chacun a peur d\u2019\u00eatre inscrit sur la liste noire que dresse r\u00e9guli\u00e8rement le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation pour un geste ou une parole jug\u00e9s d\u00e9plac\u00e9s. Les enfants et les enseignants font attention \u00e0 chacun de leur geste ou parole, de peur qu\u2019ils soient mal interpr\u00e9t\u00e9s\u00bb. Par exemple, les professeurs ne doivent pas parler des ethnies en classe, ce qui est difficilement \u00e9vitable lorsqu\u2019on parle du g\u00e9nocide. Il arrive souvent m\u00eame que les professeurs qui ne donnent pas des bonnes cotes soient souvent accus\u00e9s par certains \u00e9l\u00e8ves de pratiquer la discrimination. Cette peur est renforc\u00e9e par le fait que la loi devant r\u00e9primer les crimes de propagation de l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire pr\u00e9voit des lourdes peines pour les coupables, allant m\u00eame \u00e0 la prison \u00e0 vie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adeline Niyomugeni est vraisemblablement victime de cette machine r\u00e9pressive du FPR qui instrumentalise le g\u00e9nocide pour les fins politiques. Pourquoi l\u2019accuser de propager l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire? Comme nous l\u2019avons soulign\u00e9, la propagation de \u00abl\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire\u00bb est une accusation consid\u00e9r\u00e9e comme grave au Rwanda, elle permet d\u2019envoyer les dissidents en prison pour plus longtemps. Selon les informations recueillies aupr\u00e8s d\u2019un \u00e9tudiant d\u2019ESSA qui a souhait\u00e9 garder l\u2019anonymat, Adeline Niyomugeni fait partie des nombreux \u00e9tudiants qui ne portent pas le r\u00e9gime de Paul Kagame \u00e0 c\u0153ur, et a \u00e9t\u00e9 imprudente de l\u2019exprimer publiquement, ce qui est \u00e0 l\u2019origine de ses ennuies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>La surveillance renforc\u00e9e dans les \u00e9tablissements scolaires<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suite aux r\u00e9voltes dans le monde arabe, le r\u00e9gime dictatorial de Kigali a doubl\u00e9 ses informateurs dans les \u00e9tablissements scolaires, craignant que ces \u00e9tablissements soient l\u2019\u00e9picentre de la contestation si les r\u00e9voltes atteignent le pays. \u00abSur les \u00e9tablissements scolaires, il devient rare de se rassembler \u00e0 deux ou trois et de parler un long moment, sans qu\u2019une personne vienne se mettre \u00e0 c\u00f4t\u00e9 pour \u00e9couter\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un ancien \u00e9tudiant de KIST \u00e0 Jambonews. Ce sont des v\u00e9ritables services de renseignements qui ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s sur les \u00e9tablissements scolaires. Ces petits groupes de gens qui sont charg\u00e9s principalement d\u2019espionner leurs coll\u00e8gues sont compos\u00e9s par des gens vou\u00e9s \u00e0 la cause du r\u00e9gime, ils sont \u00e9tudiants et professeurs, leur nombre varie selon l\u2019effectif total des \u00e9tudiants inscrits \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement. Quand ils soup\u00e7onnent quelqu\u2019un de propager son antipathie envers le r\u00e9gime, ils se r\u00e9unissent et d\u00e9cident des mesures \u00e0 adopter. Le plus souvent, ils privil\u00e9gient de surveiller l\u2019individu en question quelques jours, quand ils jugent que le suspect constitue un risque (d\u2019influencer ou inciter les autres), ils informent directement leur sup\u00e9rieur qui n\u2019est d\u2019autre que la DMI (service de renseignement militaire). C\u2019est \u00e0 la DMI que revient la d\u00e9cision sur le sort r\u00e9serve \u00e0 tout individu pris en d\u00e9faut. L\u2019accusation lourde comme la \u00abpropagation de l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire\u00bb vise non seulement \u00e0 \u00e9carter la victime, mais \u00e9galement \u00e0 servir comme exemple et par cons\u00e9quent dissuade quiconque osant emprunter le m\u00eame chemin. Ainsi l\u2019arrestation et l\u2019emprisonnement d\u2019Adeline Niyomugeni ne vise pas donc seulement \u00e0 \u00e9carter une dissidente, mais aussi \u00e0 envoyer un message \u00e0 ses coll\u00e8gues refusant de se plier \u00e0 la volont\u00e9 du r\u00e9gime.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jusqu\u2019\u00e0 quand le gouvernement Rwandais se servira-t-il d\u2019accusation d\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire pour prendre pour cible ses d\u00e9tracteurs et les discr\u00e9diter? Comment peut-on parler de la r\u00e9conciliation et se livrer \u00e0 des actes de mus\u00e8lement de l\u2019opposition et la confiscation de la d\u00e9mocratie? Quel avenir pour un Rwanda o\u00f9 on risque de passer le reste de sa vie en prison, par le simple fait de ne pas approuver les d\u00e9rives dictatoriales du gouvernement? Le gouvernement rwandais doit revoir les lois sur l\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire \u00e0 cause de l\u2019ambig\u00fcit\u00e9 entourant ces lois qui tendent de plus en plus \u00e0 museler la presse, les militants des droits de l\u2019Homme et toute opposition au Rwanda; et par cons\u00e9quent minant les chances de voir le Rwanda devenir un pays d\u00e9mocratique respectueux des valeurs fondamentaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>FIASCO D\u2019UN ENSEIGNEMENT AU BORD DE L\u2019EFFONDREMENT<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Situation actuelle: le fiasco de l\u2019enseignement au Rwanda.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selon \u00abThe Rwandan Statistician\u00bb, le dernier bulletin de Recherche de l\u2019Institut National des Statistiques du Rwanda, pr\u00e8s de 80% des jeunes Rwandais \u00e2g\u00e9s de 13 \u00e0 18 ans ont acc\u00e8s \u00e0 l\u2019enseignement secondaire. Ce chiffre, qu\u2019il faut prendre avec des pincettes, prouverait un progr\u00e8s remarquable par rapport \u00e0 la situation d\u2019avant 1994, o\u00f9 \u00e0 peine 3% de cette tranche d\u2019\u00e2ge fr\u00e9quentait l\u2019\u00e9cole secondaire. Malheureusement cette progression n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9e par l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Le manque de l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 est du \u00e0 plusieurs facteurs:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-la formation et les conditions de vie des enseignants<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-la langue d\u2019enseignement<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-les conditions d\u2019\u00e9tudes<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-l\u2019enseignement est devenu une sorte de business<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>La formation et les conditions de vie des enseignants<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au lieu d\u2019utiliser les enseignants form\u00e9s et qualifi\u00e9s se trouvant au Rwanda avant la prise du pouvoir par le FPR, celui-ci les a mis de c\u00f4t\u00e9, marginalis\u00e9s ou emprisonn\u00e9s, en les accusant d\u2019id\u00e9ologie g\u00e9nocidaire et s\u2019est content\u00e9 de les remplacer par des rapatri\u00e9s qui ne remplissaient pas les conditions requises: pas de formation appropri\u00e9e, pas de titre requis, ou qui ne ma\u00eetrisaient m\u00eame pas la langue d\u2019enseignement de l\u2019\u00e9poque, en l\u2019occurrence le fran\u00e7ais. En outre, on a introduit un \u00abProgramme d\u2019Enseignement de base de 9 ans\u00bb qui consiste \u00e0 permettre \u00e0 tous les jeunes rwandais de terminer l\u2019\u00e9cole primaire et le premier cycle du secondaire. Les mesures d\u2019accompagnement font d\u00e9faut. Il y a une insuffisance de locaux et un manque de mat\u00e9riels didactiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>La langue d\u2019enseignement<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis le 10\/01\/2011, l\u2019anglais est d\u00e9sormais, la seule et unique langue d\u2019enseignement secondaire et universitaire au Rwanda. L\u2019abolition de la langue parl\u00e9e par l\u2019\u00e9crasante majorit\u00e9 du corps enseignant a mis au ch\u00f4mage des professeurs francophones remplac\u00e9s par des anglophones sans mat\u00e9riels didactiques ad\u00e9quats et sans formations appropri\u00e9es. Les autorit\u00e9s du FPR ont cr\u00e9\u00e9 Kigali Institute of Education qui tente, tant bien que mal, de rem\u00e9dier \u00e0 la situation, mais il y a encore d\u2019\u00e9normes progr\u00e8s \u00e0 accomplir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Les conditions d\u2019\u00e9tudes<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abLe pauvre et l\u2019enfant du pauvre resteront ignorants et pauvres\u00bb, disent les paysans rwandais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans les conditions actuelles, les in\u00e9galit\u00e9s et l\u2019injustice sociales au Rwanda ne peuvent que s\u2019aggraver. En effet, les \u00e9tudes co\u00fbtent de plus en plus cher et les pauvres sont incapables de subvenir aux frais scolaires de leurs enfants, notamment le minerval et l\u2019achat de mat\u00e9riel didactique. Par ailleurs, les biblioth\u00e8ques sont inexistantes ou embryonnaires; l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019outil informatique demande des moyens exorbitants; les conditions d\u2019\u00e9tudes (lumi\u00e8res, salles d\u2019\u00e9tude, aide aux devoirs,\u2026) ne sont pas r\u00e9unies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En plus, comme le Gouvernement rwandais a d\u00e9cid\u00e9 la suppression du syst\u00e8me d\u2019allocations d\u2019\u00e9tudes, la situation va s\u2019empirer. Priv\u00e9s de bourses d\u2019\u00e9tudes, beaucoup d\u2019\u00e9tudiants sont contraints de travailler; ce qui les emp\u00eache d\u2019aller au cours, d\u2019o\u00f9 \u00abtravailler plus, \u00e9tudier moins\u00bb; d\u2019autres ont d\u00e9j\u00e0 renonc\u00e9 \u00e0 leurs \u00e9tude. Par exemple au niveau de l\u2019universit\u00e9 nationale du Rwanda, sur 85 inscrits en Agronomie, 28 sont retourn\u00e9s chez eux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En outre, tous les cours dans les diff\u00e9rentes disciplines doivent \u00eatre accompagn\u00e9s par l\u2019id\u00e9ologie du Front Patriotique Rwandais qui est devenu ipso facto le Parti-Etat. Les \u00e9l\u00e8ves finalistes des \u00e9tudes secondaires doivent passer quelques mois dans des camps de formation id\u00e9ologique et militaire baptis\u00e9s \u00abINGANDO\u00bb o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves sont initi\u00e9s \u00e0 l\u2019histoire r\u00e9\u00e9crite par le r\u00e9gime dictatorial. Pendant la cl\u00f4ture de l\u2019INGANDO sous la direction des hautes autorit\u00e9s y compris l\u2019arm\u00e9e et la police, la rentr\u00e9e forc\u00e9e de chaque \u00e9tudiant dans le parti FPR est obligatoire; ce qui explique l\u2019objectif principal de ces camps.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>L\u2019enseignement devenu business<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le but d\u2019acqu\u00e9rir un niveau d\u2019\u00e9tudes toujours plus \u00e9lev\u00e9 en vue d\u2019augmenter les chances de trouver un emploi ou de gagner plus, il y a une course effr\u00e9n\u00e9e aux dipl\u00f4mes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En outre, les frais acad\u00e9miques sont trop \u00e9lev\u00e9s (plus de 5000$ par an); \u00e0 moins d\u2019\u00eatre boursiers de l\u2019Etat ou b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u2019un cr\u00e9dit bancaire, rares sont les parents capables de s\u2019acquitter d\u2019un tel montant. Cette situation incite des gens v\u00e9reux \u00e0 la fraude pour avoir le pr\u00e9cieux s\u00e9same; cela explique le trafic \u00e9norme de faux dipl\u00f4mes, de faux certificat d\u2019\u00e9tudes secondaires, voire de niveaux acad\u00e9miques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les promotions automatiques o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves ne font pas d\u2019effort afin de passer dans la classe sup\u00e9rieure, a eu comme cons\u00e9quence directe d\u2019avoir beaucoup de finalistes incomp\u00e9tents.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selon le rapport d\u2019une commission sp\u00e9ciale des d\u00e9put\u00e9s sur la situation de l\u2019enseignement discut\u00e9 au parlement d\u00e9j\u00e0 depuis le 24 mars 2010, les laur\u00e9ats des universit\u00e9s rwandaises sont incapables de r\u00e9diger convenablement une lettre de demande d\u2019emploi, beaucoup sont incapables de faire des r\u00e9dactions des brochures de fin de cycle (m\u00e9moires) et recourent des fois \u00e0 des intellectuels prisonniers et \u00e0 d\u2019autres corv\u00e9ables en \u00e9change de l\u2019argent ou d\u2019autres avantages.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Cons\u00e9quences f\u00e2cheuses<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette situation calamiteuse de l\u2019enseignement rwandais entra\u00eene inexorablement des cons\u00e9quences graves comme: l\u2019exode des \u00e9tudiants rwandais vers les pays limitrophes (Ouganda, Burundi, Tanzanie, Kenya), \u00e0 la recherche d\u2019hypoth\u00e9tiques \u00e9tudes moins on\u00e9reuses et d\u2019un niveau d\u2019enseignement plus ou moins \u00e9lev\u00e9 et le manque de planification qui a comme corollaire la production d\u2019un grand nombre d\u2019universitaires mal form\u00e9s et vou\u00e9s au ch\u00f4mage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une enqu\u00eate de la BBC Gahuza diffus\u00e9e dans l\u2019\u00e9mission \u00abImvo n\u2019Imvano\u00bb du 23 juillet 2011, conclue que l\u2019instituteur rwandais est le plus mal pay\u00e9 de tous les agents de l\u2019Etat. Il vit dans la mis\u00e8re et peine \u00e0 joindre les deux bouts du mois. Son m\u00e9tier est d\u00e9valoris\u00e9 et lui-m\u00eame est raill\u00e9 publiquement. Cons\u00e9quence, l\u2019enseignement dans le primaire est donn\u00e9 au rabais de fa\u00e7on que certains enfants terminent le cycle sans savoir ni lire ni \u00e9crire. En effet, pour arrondir les fins du mois, les instituteurs pr\u00e9f\u00e8rent aller donner des cours particuliers aux enfants des riches et des autorit\u00e9s au lieu de se consacrer \u00e0 leurs classes. C\u2019est le cas de cet enseignant de la capitale Kigali que les journalistes de la BBC ont tendu le micro et qui d\u00e9clare avoir un salaire de 26.000 Francs rwandais (Frw) et loue une maison pour 20.000 Frw. Comment peut-il vivre tout le mois avec 6000Frw restants alors que par exemple un kilo de viande co\u00fbte en moyenne 1600 frw, un kilo de riz est 760 Frw?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le salaire moyen d\u2019un instituteur est de 28.000 Frw. Au taux de change actuel (1$=730FRW) ceci \u00e9quivaut \u00e0 38 US$. Comparativement, ce salaire est 120 fois moins que celui d\u2019un ministre, 40 fois moins que celui d\u2019un d\u00e9put\u00e9, 25 fois moins que celui d\u2019un maire, 15 fois moins que celui d\u2019un ex\u00e9cutif de secteur administratif, \u2026 Pour avoir une id\u00e9e concr\u00e8te de ces \u00e9carts de salaire, prenons le cas des Secr\u00e9taires d\u2019Etat et des Gouverneurs de province. Ils ont un salaire mensuel est de 1.774.539 Frw. Ils re\u00e7oivent en outre 300.000 Frw de frais de repr\u00e9sentation et 250.000 Frw par mois de frais de t\u00e9l\u00e9phone, d\u2019internet et de fax de bureau; 475.000 Frw par mois d\u2019entretien du v\u00e9hicule; 5.000.000 Frw d\u2019achat de mobilier et autre \u00e9quipement domestique une fois chaque 5 ans; etc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec son salaire de mis\u00e8re de 28.000 Frw par mois, l\u2019instituteur peut seulement s\u2019acheter : 48 kg de haricots ou 30 kg de riz ou 4 t\u00f4les ondul\u00e9es ou encore une seule paire de chaussures. En ce qui concerne les mat\u00e9riaux de construction, avec 28000 Frw notre instituteur peut acheter une fen\u00eatre m\u00e9tallique ou un pot de peinture. Mais il devra d\u00e9bourser l\u2019\u00e9quivalent de 3 mois de salaire pour acheter une porte m\u00e9tallique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avant 1994, le salaire moyen d\u2019un instituteur \u00e9quivalait \u00e0 180 US$ \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Il \u00e9tait 6 fois sup\u00e9rieur au salaire actuel. L\u2019instituteur pouvait alors s\u2019acheter 40 t\u00f4les ondul\u00e9es ou 750kg de pommes de terre ou 3500 kg de haricots ou 6 portes m\u00e9talliques ou encore 3 bicyclettes\u2026 Le ministre ne touchait que 8 fois plus qu\u2019un instituteur, le d\u00e9put\u00e9 6 fois plus tandis que la diff\u00e9rence de salaire entre un bourgmestre et un instituteur n\u2019\u00e9tait que de 4000 Frw.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SOMMAIRE \u00c9DITORIAL NEWS LE PROC\u00c8S DE VICTOIRE INGABIRE JUSTICE TROIS RAPPORTS FIN DU STATUT DE R\u00c9FUGI\u00c9 POUR LES RWANDAIS EN 2011 L\u2019\u00abIDEOLOGIE GENOCIDAIRE\u00bb COMME \u00abARME DE REPRESSION\u00bb FIASCO D\u2019UN ENSEIGNEMENT AU BORD DE L\u2019EFFONDREMENT \u00c9DITORIAL: La nature du r\u00e9gime rwandais n\u2019est plus \u00e0 d\u00e9couvrir et \u00e0 d\u00e9montrer, malgr\u00e9 ses efforts de d\u00e9sinformation syst\u00e9matique. La terreur &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/2011\/08\/rwanda-actualite-edition-aout-2011\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-428","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rwanda-actualite","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=428"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":429,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428\/revisions\/429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}