{"id":1212,"date":"2012-10-15T16:19:16","date_gmt":"2012-10-15T14:19:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/?p=1212"},"modified":"2012-10-15T16:19:16","modified_gmt":"2012-10-15T14:19:16","slug":"francois-hollande-en-afrique-chapeau-lequilibriste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/2012\/10\/francois-hollande-en-afrique-chapeau-lequilibriste\/","title":{"rendered":"Fran\u00e7ois Hollande en Afrique : chapeau, l\u2019\u00e9quilibriste !"},"content":{"rendered":"

Jolpress – le 13 octobre 2012<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Le s\u00e9jour africain du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique fran\u00e7aise s\u2019est bas\u00e9 surl\u2019\u00e9quilibrisme<\/strong>, atout ma\u00eetre d\u2019un certain\u00a0Fran\u00e7ois Mitterrand<\/strong>, contrebalan\u00e7ant les\u00a0acquis d\u00e9mocratiques et les abus aristocratiques<\/strong>, bonne et mauvaise gouvernances, poign\u00e9es de main chaleureuse \u00e0 Dakar et froide \u00e0 Kinshasa.\u00a0Fran\u00e7ois Hollande<\/strong>\u00a0a-t-il su n\u00e9gocier la rupture avec ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs, s\u2019agissant de laFran\u00e7afrique<\/strong>, d\u2019autant plus qu\u2019il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9 pour avoir re\u00e7u \u00e0 l\u2019\u00c9lys\u00e9e les partisans du\u00a0statu quo<\/em><\/a>[1]\u00a0et pr\u00e9vu d\u2019\u00eatre re\u00e7u par un\u00a0Joseph Kabila<\/strong>\u00a0dont la r\u00e9\u00e9lection est en proie \u00e0\u00a0l\u2019ill\u00e9gitimit\u00e9<\/strong>\u00a0?<\/p>\n

L\u2019autre discours de Dakar<\/h3>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n
Fran\u00e7ois Hollande et Macky Sall, pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du S\u00e9n\u00e9gal – Photo pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique fran\u00e7aise.<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\u00ab Je vais en Afrique pour porter un message, celui de la France, aux Africains.\u00a0Un message de confiance en leur avenir, de solidarit\u00e9\u00a0<\/strong>en faveur de leur d\u00e9veloppement, un message de d\u2019amiti\u00e9 car nous avons\u00a0besoin d\u2019une Afrique dynamique\u00a0<\/strong>\u00bb,<\/em>\u00a0a d\u00e9clar\u00e9Fran\u00e7ois Hollande<\/strong>\u00a0lors d\u2019une conf\u00e9rence avec\u00a0Ban Ki-moon<\/strong>, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies, au palais de l\u2019\u00c9lys\u00e9e. Le pr\u00e9sident fran\u00e7ais a pr\u00e9cis\u00e9 sa\u00a0vision<\/strong>\u00a0de futures relations entre la France et l\u2019Afrique\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Je ne viens pas faire un discours pour effacer un pr\u00e9c\u00e9dent<\/strong>, je viens [\u2026] pour \u00e9crire avec l\u2019Afrique une\u00a0nouvelle page\u00a0<\/strong>\u00bb<\/em><\/a>[2].\u00a0Ainsi, le ton \u00e9tait-il donn\u00e9<\/a>. Contrairement au\u00a0discours de Dakar<\/a>\u00a0ayant \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 cinq ann\u00e9es plut\u00f4t \u00e0 l\u2019universit\u00e9\u00a0Cheikh Anta Diop<\/strong>\u00a0par son pr\u00e9d\u00e9cesseur\u00a0Nicolas Sarkozy<\/a><\/strong>,\u00a0Fran\u00e7ois Hollande<\/strong>\u00a0a orient\u00e9 le d\u00e9bat sur le plan politique. La nouvelle page des relations franco-africaines serait ax\u00e9e sur\u00a0la transparence, le respect mutuel et les valeurs humanistes<\/strong>.<\/p>\n

La solidarit\u00e9 fran\u00e7aise tiendra compte de la bonne gouvernance. Dans cette optique, la France consacrera\u00a010 % des taxes financi\u00e8res per\u00e7ues en Europe au d\u00e9veloppement de l\u2019environnement et \u00e0 la lutte contre les pand\u00e9mies qui s\u00e9vissent en Afrique.<\/strong>\u00a0Les futures relations se feront dans\u00a0l\u2019\u00e9galit\u00e9 et la franchise<\/strong>, les relations \u00e9conomiques deviendront davantage\u00a0\u00e9quitables et les clauses secr\u00e8tes dans les accords militaires seront supprim\u00e9es<\/strong>. Enfin, dans le cadre de la\u00a0Francophonie<\/strong>, l\u2019octroi des\u00a0visas<\/strong>\u00a0sera simplifi\u00e9 pour les\u00a0\u00e9tudiants et les artistes<\/strong>. Le temps de la\u00a0Fran\u00e7afrique<\/strong>\u00a0est donc r\u00e9volu, d\u2019autant plus qu\u2019\u00ab\u00a0aucun enjeu plan\u00e9taire ne pourra se faire sans l\u2019Afrique<\/strong>\u00a0\u00bb<\/em>. Fini donc\u00a0\u00ab\u00a0le temps des \u00e9missaires, des interm\u00e9diaires [emmen\u00e9s dans les] bagages ou des passe-droits\u00a0\u00bb<\/em>, a rappel\u00e9 le pr\u00e9sident fran\u00e7ais au Parlement s\u00e9n\u00e9galais. Mais l\u2019avenir commun n\u00e9cessite que l\u2019on puisse\u00a0\u00ab\u00a0tout [se] dire sans\u00a0ing\u00e9rence<\/strong>, mais avec exigence\u00a0\u00bb<\/em>. \u00c0 cet effet, Kinshasa servirait de plate-forme id\u00e9ale.<\/p>\n

Le sommet de la Francophonie<\/h3>\n

Pays francophone le plus important au monde apr\u00e8s la France, laR\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo<\/strong>\u00a0a \u00e9t\u00e9, du 13 au 14 octobre 2012, le quatorzi\u00e8me\u00a0h\u00f4te du Sommet de l\u2019Organisation internationale de la francophonie (OIF).<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n
Fran\u00e7ois Hollande et Joseph Kabila, pr\u00e9sident de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo.<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\u00ab Je dirai \u00e0 Kinshasa ce que je dis partout et ici, en France. Je n\u2019ai pas plusieurs langages. Je n\u2019ai pas plusieurs mani\u00e8res de parler, selon mes interlocuteurs. \u00bb<\/em><\/a>[3]\u00a0Ainsi\u00a0Fran\u00e7ois Hollande<\/strong>\u00a0a-t-il non seulement pr\u00e9venu les autorit\u00e9s congolaises, mais surtout assum\u00e9 ses d\u00e9clarations faites \u00e0 Paris en pr\u00e9sence de\u00a0Ban Ki-moon<\/strong>, selon lesquelles\u00a0\u00ab\u00a0la situation est tout \u00e0 fait inacceptable sur le plan des droits, de la d\u00e9mocratie, et de la reconnaissance de l\u2019opposition en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo \u00bb<\/strong><\/em>. Et, comme par hasard, un d\u00e9put\u00e9 de l\u2019opposition ayant soi-disant disparu,\u00a0Eug\u00e8ne Diomi Ndongala<\/strong>, a\u00a0r\u00e9apparu<\/strong>\u00a0en piteux \u00e9tat vingt-quatre heures avant l\u2019arriv\u00e9e du pr\u00e9sident fran\u00e7ais \u00e0 Kinshasa.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J\u2019aurais l\u2019occasion de m\u2019en entretenir avec le pr\u00e9sident\u00a0Kabila<\/strong>. Les temps ont chang\u00e9, la France est maintenant d\u00e9sireuse \u00e0 la fois de respecter tous ses interlocuteurs, mais aussi de leur dire la\u00a0v\u00e9rit\u00e9<\/strong>\u00a0[\u2026]. J\u2019ai souhait\u00e9 aussi avoir un entretien avec\u00a0l\u2019opposition<\/strong>, le principal parti, j\u2019allais dire le principal opposant historique [\u00c9tienne Tshisekedi<\/strong>, ndlr]. Je le verrai, j\u2019en verrai d\u2019autres, lesorganisations non gouvernementales,<\/strong>\u00a0non pas pour m\u2019ing\u00e9rer, je ne suis pas l\u00e0 pour \u00eatre\u00a0l\u2019arbitre<\/strong>, le juge, ce n\u2019est pas ce que l\u2019on demande \u00e0 la France et ce n\u2019est pas ce que la France veut faire.\u00a0\u00bb<\/em><\/a>[4]<\/p>\n

Au-del\u00e0 du fait de dire sa reconnaissance\u00a0\u00ab\u00a0aux Africains qui parlent le fran\u00e7ais\u00a0\u00bb<\/em>,\u00a0Fran\u00e7ois Hollande<\/strong>\u00a0a vivement\u00a0d\u00e9nonc\u00e9 l\u2019agression de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo par quelques-uns de ses voisins<\/strong>, notamment ceux de l\u2019Est. Il a affirm\u00e9,\u00a0de facto<\/em>,l\u2019intangibilit\u00e9 des fronti\u00e8res h\u00e9rit\u00e9es de la d\u00e9colonisation<\/strong>. L\u2019opposition congolaise \u2013 qui pourtant \u00e9tait r\u00e9ticente, dans sa grande majorit\u00e9, \u00e0 la participation du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique fran\u00e7aise au Sommet de Kinshasa \u2013 a appr\u00e9ci\u00e9 la pr\u00e9occupation de la France \u00e0 propos\u00a0des questions li\u00e9es aux droits de l\u2019Homme, \u00e0 la d\u00e9mocratie et \u00e0 la situation s\u00e9curitaire dans la partie orientale<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n
Gaspard-Hubert Lonsi Koko, Robert Kongo et Dario Maleme, lors d’une s\u00e9ance de travail avec la cellule diplomatique de l’\u00c9lys\u00e9e.<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

En marge du sommet de la Francophonie, r\u00e9pondant aux questions des journalistes en pr\u00e9sence du pr\u00e9sident\u00a0Joseph Kabila<\/strong>,\u00a0Fran\u00e7ois Hollande<\/strong>\u00a0a soulign\u00e9 que\u00a0\u00ab\u00a0parler le fran\u00e7ais, c\u2019est aussi parler les droits de l\u2019Homme<\/strong>\u00a0\u00bb<\/em>. Au palais du Peuple<\/a>[5], devant ses paires francophones, et apr\u00e8s avoir t\u00e9moign\u00e9 du soutien de la France au peuple congolais, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique fran\u00e7aise a mis l\u2019accent sur lad\u00e9mocratie, les droits de l\u2019Homme, le pluralisme, le respect de la libert\u00e9 d\u2019expression et l\u2019affirmation que tout \u00eatre humain doit pouvoir choisir ses dirigeants.\u00a0<\/strong>Ainsi la d\u00e9mocratie est-elle\u00a0\u00ab\u00a0un droit et, pour ceux qui sont \u00e0 la t\u00eate des \u00c9tats, un devoir\u00a0\u00bb<\/em>. C\u2019est parce que le peuple congolais aspire\u00a0\u00ab\u00a0\u00e0 la paix, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 la d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb<\/em>, que\u00a0Fran\u00e7ois Hollande<\/strong>\u00a0a de nouveau condamn\u00e9\u00a0\u00ab\u00a0lesagressions ext\u00e9rieures\u00a0\u00bb<\/strong><\/em>\u00a0d\u00e9stabilisant le Nord-Kivu<\/strong>\u00a0et affirm\u00e9 que les\u00a0fronti\u00e8res<\/strong>\u00a0de ce pays \u00e9taient\u00a0\u00ab\u00a0intangibles<\/strong>\u00a0\u00bb<\/em>. Il a aussi plaid\u00e9 en faveur de\u00a0l\u2019\u00e9largissement du mandat de la Monusco<\/strong><\/a>[6]\u00a0afin que la force onusienne puisse contribuer \u00e0\u00a0la pacification de la r\u00e9gion du Kivu<\/strong>, aux c\u00f4t\u00e9s des FARDC<\/a>[7], \u00e9cartant\u00a0de facto<\/em>l\u2019hypoth\u00e8se de la mise en place d\u2019une\u00a0force neutre<\/strong>\u00a0voulue par les pays des Grands Lacs. Ainsi la France socialiste s\u2019est-elle d\u00e9marqu\u00e9e des positions de\u00a0Nicolas Sarkozy<\/strong>\u00a0relatives au\u00a0partage des richesses congolaises avec le Rwanda<\/a>.<\/p>\n

L\u2019entretien du pr\u00e9sident fran\u00e7ais avec son homologue congolais a port\u00e9, entre autres, sur\u00a0la situation des libert\u00e9s et la pr\u00e9carit\u00e9 des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, victimes de harc\u00e8lement policier, judiciaire<\/strong>. Quant aux cinq personnalit\u00e9s issues de quatre groupes parlementaires de l\u2019opposition si\u00e9geant \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale congolaise, elles ont demand\u00e9 \u00e0\u00a0Fran\u00e7ois Hollande<\/strong>\u00a0\u00ab\u00a0un renforcement de la d\u00e9mocratie et des libert\u00e9s en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

En tout cas, l\u2019\u00e9quilibrisme mitterrandien<\/strong>\u00a0a \u00e9t\u00e9 habilement mis \u00e0 profit par le septi\u00e8me pr\u00e9sident de la Ve R\u00e9publique fran\u00e7aise pour concilier \u00e0 la fois\u00a0la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats fran\u00e7ais ainsi que la d\u00e9fense des droits fondamentaux, des libert\u00e9s essentielles et de la d\u00e9mocratie<\/strong>. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 le\u00a0porte-parole des Congolais de l\u2019\u00e9tranger<\/strong>, dont les pr\u00e9occupations ont \u00e9t\u00e9 judicieusement relay\u00e9es par les\u00a0Congolais de France.<\/strong><\/p>\n

L\u2019innovation au profit de l\u2019immobilisme<\/a>[8]<\/h3>\n

\u00ab\u00a0N\u00e9anmoins, chaque fois que je re\u00e7ois un chef d\u2019\u00c9tat africain, d\u2019une autre origine, ou d\u2019un autre continent, chaque fois je leur parle de la situation dans leurs pays, non pas pour m\u2019immiscer, non pas pour m\u2019ing\u00e9rer, mais parce que je leur dois cette franchise.\u00a0\u00bb<\/em><\/a>[9]\u00a0Les diff\u00e9rentes prestations montrent, par le biais de son pr\u00e9sident, la d\u00e9termination<\/a>[10]\u00a0de la France \u00e0 envisager autrement les futurs rapports avec ses partenaires d\u2019Afrique. De plus, le souhait des peuples africains, c\u2019est que\u00a0l\u2019innovation supplante l\u2019immobilisme dans les rapports entre la France et l\u2019Afrique<\/strong>.<\/p>\n

Mais les temps changeront-ils r\u00e9ellement\u00a0? La France sera-t-elle d\u00e9sormais\u00a0\u00ab\u00a0d\u00e9sireuse \u00e0 la fois de respecter tous ses interlocuteurs, mais aussi de leur dire la v\u00e9rit\u00e9 des droits fondamentaux, des libert\u00e9s essentielles et de la d\u00e9mocratie<\/strong>\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0? Les relations franco-africaines prendront-elles v\u00e9ritablement un\u00a0autre tournant<\/strong>\u00a0? D\u00e9composera-t-on le vocableFran\u00e7afrique<\/em>\u00a0en France et Afrique\u00a0? Les diff\u00e9rents protagonistes respecteront-ils les nouvelles\u00a0r\u00e8gles<\/strong>\u00a0? Laissons le temps au temps, aurait cyniquement r\u00e9pondu \u00e0 juste titre\u00a0Fran\u00e7ois Mitterrand<\/strong>. Mais pour l\u2019instant, s\u2019agissant du voyage officiel de Fran\u00e7ois Hollande en Afrique subsaharienne, on ne pourra pas s\u2019emp\u00eacher de dire\u00a0\u00ab\u00a0chapeau, l\u2019\u00e9quilibriste\u00a0\u00bb\u00a0<\/em>!<\/p>\n

Notes<\/h3>\n

<\/a>[1]\u00a0Pour plus d\u2019informations, lire \u00e9galement\u00a0Fran\u00e7afrique\u00a0: Fran\u00e7ois Hollande et les partisans du statu quo<\/a>.<\/em><\/p>\n

<\/a>[2]\u00a0Propos tenus lors d\u2019une interview accord\u00e9e le 11 octobre 2012, depuis l\u2019\u00c9lys\u00e9e, \u00e0 RFI, TV5 Monde et France 24.<\/em><\/p>\n

<\/a>[3]\u00a0Ibidem.<\/em><\/p>\n

<\/a>[4]\u00a0Ibidem.<\/em><\/p>\n

<\/a>[5]\u00a0Le Parlement congolais.<\/em><\/p>\n

<\/a>[6]\u00a0Mission des Nations Unies pour la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo.<\/em><\/p>\n

<\/a>[7]\u00a0Force arm\u00e9es de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo.<\/em><\/p>\n

<\/a>[8]\u00a0\u00c0 lire aussi\u00a0Sommet de la Francophonie\u00a0: qu\u2019attendre de Fran\u00e7ois Hollande\u00a0?<\/a><\/em><\/p>\n

<\/a>[9]\u00a0Cf. interview accord\u00e9e \u00e0 RFI, TV5 Monde et France 24.<\/em><\/p>\n

<\/a>[10]\u00a0Aussi bien \u00e0 Dakar qu\u2019\u00e0 Kinshasa, au-del\u00e0 de la sempiternelle bataille inavou\u00e9e, \u00e0 fleuret mouchet\u00e9, entre Moli\u00e8re et Shakespeare \u00e0 travers la Francophonie et le Commonwealth, ind\u00e9pendamment de la d\u00e9fense de sa position et de ses int\u00e9r\u00eats \u2013 menac\u00e9e par la pr\u00e9sence \u00e9conomique et parfois culturelle de la Chine, du Br\u00e9sil ou de l\u2019Inde.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jolpress – le 13 octobre 2012   Le s\u00e9jour africain du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique fran\u00e7aise s\u2019est bas\u00e9 surl\u2019\u00e9quilibrisme, atout ma\u00eetre d\u2019un certain\u00a0Fran\u00e7ois Mitterrand, contrebalan\u00e7ant les\u00a0acquis d\u00e9mocratiques et les abus aristocratiques, bonne et mauvaise gouvernances, poign\u00e9es de main chaleureuse \u00e0 Dakar et froide \u00e0 Kinshasa.\u00a0Fran\u00e7ois Hollande\u00a0a-t-il su n\u00e9gocier la rupture avec ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs, s\u2019agissant de … <\/p>\n

Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1212","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1212"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1214,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212\/revisions\/1214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paceperilcongo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}